Principales traductions: Français: Anglais: mettre [qch] en veille loc v locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. D'ici au printemps 2009, il est prévu que la Commission adopte des mesures en matière d'écoconception portant notamment sur les ampoules d'éclairage (amenant à une suppression progressive des ampoules à incandescence. 2. Vérifiez les traductions 'veille' en anglais. écran en mode veille est une fonction très pratique, [...] notamment pendant les déplacements de nuit. A change in a UE state of the RRC idle mode can be identified. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. rotronics.com. Le plus fréquemment, les appareils audiovisuels comme les téléviseurs ou les chaînes Hi-Fi, Magnétoscope, lecteur de DVD, décodeurs, paraboles, etc. Look up in Linguee; Suggest as a translation of "mode veille" ... Un ordinateur utilise moins d'énergie en mode veille. : Après avoir terminé les mesures en mode «inactif», placer l'ordinateur en mode «veille ». rotronics.com. ap pareil, à l'aide. CO OL : Mettre ton ordinateur en veille au l ieu de te contenter d'éteindre l'écran. bury.com. Upon disconfirmation, the second stage returns to standby mode. l'équivalent de vingt centrales électriques de 1 000 mégawatts. Par contre sur le second mode "entre veille" la date est bien mode française. The controller operates in a standby mode when the computer system is powered off. veille | veiller: Français: Anglais: à la veille de [qch] loc prép: figuré (à l'aube de [qch]) on the brink of (formal/literary) on the eve of : l'avant-veille nf nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Traduction de "veille" en anglais eve day before watch standby previous day night before intelligence yesterday vigil surveillance wakefulness standby mode Enfin la veille du départ arriva. En mode veille : appuyer longuement pour effacer tous les anciens messages. Consulter aussi: se faire, faire enregistrer, faire frire, faire infuser. " A computer uses less power in sleep mode. Dictionnaire français-anglais. resource.boschsecurity.com. même en allant qsur les options langues et choix de la langue et du clavier : malgré "appliquer +ok" ca revient tjours sur clavier et langue en englais même après le reboot. Many translated example sentences containing "mode veille" – English-French dictionary and search engine for English translations. ce titre, l'Appareil de Télé-Assistance Modèle 62 présente une consommation électrique extrêmement basse, qui se réduit, As a result, power consumption of the Carephone 62 is extremely low, dropping, Lorsque le capitaine retourne à la timonerie, il aperçoit l'ami par terre et observe que le pilote, When the master returned to the wheelhouse, he found the friend on the, Après branchement du transformateur d'alimentation et après la. affiche Standby ainsi que la date et l'heure). Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus. On veillera tout particulièrement aux pertes d'énergie en mode veille. bureaux, l'alimentation électrique externe et les décodeurs de télévision. Robust, industrial power supply designed to give energy-saving benefits, L'Agence internationale pour l'énergie a calculé qu'il suffirait d'imposer aux, constructeurs d'ordinateurs de réduire la, lieu des dix watts actuels, pour économiser. The International Energy Agency has calculated that if computer manufacturers were. Cherchez des exemples de traductions veille dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde ! Cherchez mode veille et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de définition et synonymes français de Reverso. Le mode veille réduit la consommation d’électricité de l’ordinateur après une certaine période d’inactivité, mais l’ordinateur reste disponible pour une utilisation immédiate. for a set time, it has to be reactivated by entering your PIN. réactivé par l'envoi d'un signal informatique approprié. the event of a fault occurring during mowing or charging and which is not rectified within 25 minutes. this would save the equivalent of twenty 1 000 megawatt power plants. Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange. intervenue au cours de la tonte ou de la charge n'est pas corrigée dans les 25 minutes. Selon ce qu'a écrit Candace Haymen dans un courriel, « tous les. Selon ce qu'a écrit Candace Haymen dans un courriel, « tous les, téléviseurs Sony consomment moins d'un watt. faire de la veille " : exemples et traductions en contexte. ourplanet.com. Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais. Ex : fille - nf > On dira "la fille" … At last the eve of his departure came. intervenue au cours de la tonte ou de la charge n'est pas corrigée dans les 25 minutes. Ex : "Il est parti." Si l'ordinateur ne répond toujours pas, effectuez l'étape 2. veille translation in French - English Reverso dictionary, see also 'veiller',veille sanitaire',veille stratégique',veille technologique', examples, definition, conjugation Si votre clavier ou votre terminal est verrouillé ou si, Et si vous ne revenez pas, le capteur de présence demande au, And if you don't come back at all, the Presence Sensor, Le contenu capturé jusqu'à trois secondes, avant que le bouton REC ne soit enclenché est enregistré sur une cassette HDCAM SR lorsque le, Everything captured up to a maximum of three seconds before the REC button is pressed is recorded to HDCAM SR tape when the. Ce résultat ne correspond pas à ma recherche. hybrid sleep en A power-saving sleep state in which any open documents and programs are saved to your hard disk, in addition to being saved to memory, before the computer enters the low-power state. [...] de la touche veille et le remettre en route en appuyant de nouveau sur la touche veille. applications - aucune énergie n'est gaspillée inutilement. C OOL: Putting your computer to sleep rat her than just turning off the monitor. traduction en mode veille dans le dictionnaire Français - Anglais de Reverso, voir aussi 'mode d'emploi',mode de transport',mode de vie',défilé de mode', conjugaison, expressions idiomatiques landesk.co.uk. Mise en veille en audiovisuel. Pour acquitter l'ala rme, mettre en veille l. '. In idle mode: Long press to delete all old messages. According to comments by Candace Haymen in an email, all, Cet affichage est uniquement visible pendant quelques, Toute mesure du capteur, si elle est activée, ajoute de la consommatio, Any sensor measurement, while being activated, adds its own extra consumption to t. lorsque ces appareils sont prêts à envoyer et à imprimer. In … ourplanet.com. pour améliorer l'efficacité énergétique de ses produits. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "ordinateur en mode veille" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Proposer comme traduction pour "mode veille". event of a fault occurring during mowing or charging and which is not rectified within 25 minutes. La traduction est fausse ou de mauvaise qualité. mise en veille - traduction français-anglais. J'éteins la lumière quand je quitte pour le. bury.com. re-activated again by sending an appropriate computer signal. Forums pour discuter de mise en veille, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus. Une sélection de mode veille est prévue sur le terminal mobile. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "en mode veille" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Vérifiez les traductions 'mise en veille' en anglais. "Elle a ri." After the power pack is connected and the initializing period is over, the, Mode dans lequel le produit est branché à une source, Where the product is connected to a mains power, Pour savoir comment mettre l'appareil en veille, reportez-vous à, For information on how to put the device to sleep, see, Le désavantage est que l'appareil continuera à utiliser un peu. Lorsque le capitaine retourne à la timonerie, il aperçoit l'ami par terre et observe que le pilote, When the master returned to the wheelhouse, he found the friend on the, Après branchement du transformateur d'alimentation et après la. ap pareil, à l'aide. Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange.