Principales traductions: Français: Anglais: le lendemain matin nm nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". (le matin du jour qui suit) the next morning n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Utilisez le dictionnaire Français-Anglais de Reverso pour traduire le lendemain matin et beaucoup d’autres mots. Avec environ 500 à 600 mots, on peut comprendre et s'exprimer dans environ 75% des situations de la vie quotidienne. fcc-fac.ca. V. 1920) (partout ailleurs il y a l'endemain dans le poëme). Cite une phrase prononcée par Claudette. Le lendemain matin, le jour du débat crucial, la presse relatait cette émouvante visite, image à l’appui, le poids des mots, le choc des photos. - L'horreur venait le matin prochain. : Ils reçurent néanmoins une chambre, qu'ils payèrent le lendemain matin. Das Grauen kam am nächsten Morgen. — (Sylvain Fèvre, Les révélations de Bres : Les médecins ont pris le pouvoir, Mon Petit Éditeur, Paris, 2012, page 267) Le jour qui suit immédiatement celui dont on parle, situé dans le passé ou le futur : Il avait différé jusqu'au lendemain la décision à prendre. Donne le masculin de « mauvais ». — Li rois out [eut] Besançon tout droit le lendemain (Girart de Ross. Le dictionnaire des synonymes permet de trouver des termes plus adaptés au contexte ou des termes plus précis que ceux utilisé habituellement. [78] Ms. Woiden returned to the office the following morning. fcc-fac.ca. 6 Réponses *mâtin - der Wachhund: Dernière actualisation : 24 Oct 10, 11:57: Langenscheidts Grosswörterbuch Sachs-Villatte: 1. m großer Wach-, Hof-, Jagdhund 2. L'utilisation du service de dictionnaire des synonymes matin est gratuite et réservée à un usage strictement personnel. Les synonymes du mot matin présentés sur ce site sont édités par l’équipe éditoriale de synonymo.fr ... Exemples de synonymes. fcc-fac.ca. Dernière actualisation : 23 Sep 08, 22:28: Kann man das so wörtlich übersetzen? Then early the following morning about a week later I summoned the courage after six cups of coffee to present myself to this director. [78] Mme Woiden est retournée au bureau le lendemain matin. Traductions en contexte de "matin" en français-anglais avec Reverso Context : ce matin, du matin, demain matin, chaque matin, le lendemain matin Avenir plus ou moins immédiat : Songer au lendemain. — Le bien que tu peus faire au matin, n'attens pas le soir ne l'endemain (Ménagier, I, 9) XVe s. — L'endemain ils se desancrerent (FROISS. The study involved hanging seven ropes per pen and then testing them the following morning. ... Donne un synonyme de « il veille ». J'ai entendu le lendemain matin qu'elle avait été transportée à l'hôpital. Est-ce que Claudette dit la vérité au téléphone ? : I heard next morning that she'd been rushed to hospital. fcc-fac.ca. Définitions de lendemain. Qu’apporte la voisine le lendemain matin ?Pourquoi ? Krupniks fut laissé, grièvement blessé, à la lisière de la Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". Des essais ont consisté à suspendre sept cordes par enclos et à les examiner le lendemain matin. Le mot bicyclette eut être considéré comme synonyme de vélo. A qui Clo téléphone-t-elle le soir ? Puis tôt le lendemain matin, environ une semaine plus tard, j'ai pris le courage après six tasses de café de me présenter à la metteur en scène. Donne la phrase qui le prouve.